Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "nothing to write home about" in Chinese

Chinese translation for "nothing to write home about"

不值得大书特书的事
不值一提


Related Translations:
nothing loath:  很愿意, 很乐意
nothing between:  无交易
nothing like:  没有什么能比得上..., 没有比...更好的了, 远非
nothing venture:  不入虎穴 焉得虎子
nothing crave nothing have:  有求才有应
say nothing:  什么也不说
soft nothing:  东拉西扯的软绵绵情话。
achieve nothing:  一事无成
counted to nothing:  毫无结果
he said nothing:  他什么也没说
Example Sentences:
1.The entertainment at the embassy was nothing to write home about
大使馆娱乐节目并非很精彩。
2.My trip to the world ' s fair was nothing to write home about
我的世界博览会之行不值得大书特书。
3.The environment is excellent , but the food is really nothing to write home about
环境不错,可是菜肴的味道很一般。
4.Nah . we might just get a light dusting , that ' s all . nothing to write home about
不是,那可能只是灰尘而已没什么大惊小怪的
5.Yes , there is cheese , bread in the supermarket , but the taste is nothing to write home about
译文:是的,这个超市有干酪、面包,但味道却不足称道。
6.Although he had tried his best to perform on the popular tv show , his performance , however , was nothing to write home about
译文:虽然他已经尽力在受欢迎的电视秀上表演,但他的表演却是不足称道的。
7.I ' m by no means an expert on twtr ' s business , and on the surface , the fundamentals of the business are certainly nothing to write home about
我不是twtr业务方面的专家,从表面看来,这家企业的基本面状况实在乏善可陈。
Similar Words:
"nothing to say" Chinese translation, "nothing to send" Chinese translation, "nothing to speak of" Chinese translation, "nothing to starboard" Chinese translation, "nothing to the westward!" Chinese translation, "nothing to write to home about" Chinese translation, "nothing to you they’re a mirror" Chinese translation, "nothing today" Chinese translation, "nothing tricky" Chinese translation, "nothing unique to one and not the other," Chinese translation